Hľadať
Ubytovanie
Royal Baltic - Bursztynowa Premium Všetky apartmány
Ubytovanie Royal Baltic - Bursztynowa Premium. Ubytovanie Royal Baltic - Bursztynowa Premium sa nachádza v destinácii Gdansk v štvrti Jelitkowo len 6 min. chôdze od miesta Pláž Jelitkowo. Ubytovanie Royal Baltic - Bursztynowa Premium sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
Popis ubytovania Royal Baltic - Bursztynowa Premium
Medzi vyhľadávané miesta v blízkosti ubytovania Royal Baltic - Bursztynowa Premium patria Pláž Sopot, Brzeźno Beach a Ergo Arena. Letisko Lecha Wałęsu Gdansk je vzdialené 18 km. Tento apartmán má viacero spální (2), obývaciu izbu, kompletne vybavenú kuchyňu s chladničkou a kávovarom a viacero kúpeľní (3) so sprchou a bezplatnými toaletnými potrebami. Ubytovanie Royal Baltic - Bursztynowa Premium sa nachádza v destinácii Gdansk v štvrti Jelitkowo len 6 min. Personál recepcie hovorí po nemecky, anglicky a poľsky a hosťom ochotne kedykoľvek pomôže. Na mieste je k dispozícii detské ihrisko a v blízkosti ubytovania Royal Baltic - Bursztynowa Premium sa môžete venovať turistike. chôdze od miesta Pláž Jelitkowo. Tento apartmán má bezplatné súkromné parkovisko a ponúka izbovú službu a bezplatné Wi-Fi. Hostia tu majú k dispozícii fitnescentrum, záhradu, spoločenskú miestnosť a terasu. Najobľúbenejšie vybavenieBezplatné parkovisko Bezplatné Wi-Fi Rodinné izby Fitnescentrum Na pláži Nefajčiarske izby Recepcia s nepretržitou prevádzkou Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím Izbová služba Terasa. Súčasťou vybavenia sú uteráky a posteľná bielizeň.
Najobľúbenejšie vybavenie ubytovanie
- Bezplatné parkovisko
- Bezplatné Wi- Fi
- Rodinné izby
- Fitnescentrum
- Na pláži
- Nefajčiarske izby
- Recepcia s nepretržitou prevádzkou
- Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
- Izbová služba
- Terasa
Vybavenie ubytovania Royal Baltic - Bursztynowa Premium
- Bezplatné parkovisko
- Bezplatné Wi- Fi
- Rodinné izby
- Fitnescentrum
- Na pláži
- Nefajčiarske izby
- Recepcia s nepretržitou prevádzkou
- Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
- Izbová služba
- Terasa
- Parkovacia garáž
- Bezbariérové parkovanie
- Detská vysoká stolička
- Kávovar
- Čistiace prostriedky
- Hriankovač
- Sporák
- Rúra
- Kuchynský riad
- Rýchlovarná kanvica
- Kuchyňa
- Práčka
- Umývačka riadu
- Mikrovlnná rúra
- Chladnička
- Kuchynka
- Posteľná bielizeň
- Skriňa alebo šatník
- Šatňa
- Toaletný papier
- Uteráky
- Súkromná kúpeľňa
- Toaleta
- Bezplatné toaletné potreby
- Sušič vlasov
- Sprchovací kút
- Jedálenský priestor
- Pohovka
- Priestor na posedenie
- TV s plochou obrazovkou
- Satelitné kanály
- TV
- Zásuvka pri posteli
- Rozkladacia pohovka
- Sušiak na bielizeň
- Stojan na oblečenie
- Zvuková izolácia
- Súkromný vchod
- Ventilátor
- Žehliace potreby
- Žehlička
- Bezbariérový prístup v celej ubytovacej jednotke
- Na vyššie poschodia je prístup výťahom
- Vonkajší nábytok
- Vonkajší jedálenský priestor
- Slnečná terasa
- Patio
- Balkón
- Záhrada
- Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV
- Herňa
- Sauna
- Čajová kanvica/kávovar
- Pláž
- Pešia turistika
- Výhľad na nádvorie
- Výhľad do záhrady
- Výhľad
- Súkromný byt v budove
- Požičovňa bicyklov
- Expresný check-in/check-out
- Detské ihrisko
- Denné upratovanie
- Všetky priestory sú nefajčiarske
- Kúrenie
- Odhlučnené izby
- Výťah
- nemecky
- anglicky
- poľsky
Iná ubytovanie v meste Gdansk
10
Mieszkanie u Marty
Ubytovanie Mieszkanie u Marty. Ubytovanie Mieszkanie u Marty sa nachádza v destinácii Gdansk 19 min. Ubytovanie Mieszkanie u Marty sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Modern flat after complete renovation in the old town!
Ubytovanie Modern flat after complete renovation in the old town!. Ubytovanie Modern flat after complete renovation in the old town! sa nachádza v centre mesta Gdansk iba 7 min. Ubytovanie Modern flat after complete renovation in the old town! sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Maya's Flats & Resorts 25 - APARTAMENT Z WIDOKIEM Bastion Walowa, Gdansk
Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 25 - APARTAMENT Z WIDOKIEM Bastion Walowa, Gdansk. Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 25 - APARTAMENT Z WIDOKIEM Bastion Walowa, Gdansk sa nachádza v centre mesta Gdansk 7 min. Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 25 - APARTAMENT Z WIDOKIEM Bastion Walowa, Gdansk sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Mieszkanie Gdańsk Blisko Centrum
Ubytovanie Mieszkanie Gdańsk Blisko Centrum. Ubytovanie Mieszkanie Gdańsk Blisko Centrum sa nachádza v destinácii Gdansk 5,8 km od miesta Zelená brána, 5,8 km od miesta Most Długie Pobrzeże a 6,1 km... Ubytovanie Mieszkanie Gdańsk Blisko Centrum sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Mała Letnica
Ubytovanie Mała Letnica. Ubytovanie Mała Letnica sa nachádza v destinácii Gdansk 13 min. chôdze od miesta Štadión Energa Gdaňsk, 2 km od miesta Maják Nowy Port v Gdansku a 18 min. Ubytovanie Mała Letnica sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Nowa Motława Residence by HappyStay
Ubytovanie Nowa Motława Residence by HappyStay. Ubytovanie Nowa Motława Residence by HappyStay sa nachádza v centre mesta Gdansk neďaleko zaujímavých miest Zelená brána, Most Długie Pobrzeże a Fontána... Ubytovanie Nowa Motława Residence by HappyStay sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Morze - Lawendowa podróż
Ubytovanie Morze - Lawendowa podróż. Ubytovanie Morze - Lawendowa podróż sa nachádza v destinácii Gdansk neďaleko zaujímavých miest Medzinárodné výstavisko Gdansk a Štadión Energa Gdaňsk. Ubytovanie Morze - Lawendowa podróż sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Jagiełły Apartament Gdańsk Południe
Ubytovanie Jagiełły Apartament Gdańsk Południe. Ubytovanie Jagiełły Apartament Gdańsk Południe sa nachádza v destinácii Gdansk 7,5 km od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Ubytovanie Jagiełły Apartament Gdańsk Południe sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Green House Oliwa
Ubytovanie Green House Oliwa. Ubytovanie Green House Oliwa sa nachádza v destinácii Gdansk v blízkosti miesta Hala Olivia a 15 min. chôdze od miesta Katedrála v Olive. Ubytovanie Green House Oliwa sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Green Harmony - Old Town BillBerry Apartments
Ubytovanie Green Harmony - Old Town BillBerry Apartments. Ubytovanie Green Harmony - Old Town BillBerry Apartments sa nachádza v destinácii Gdansk len 5 min. chôdze od miesta Hlavná stanica Gdansk. Ubytovanie Green Harmony - Old Town BillBerry Apartments sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
LTS RENT Luxury&Comfortable Blue Residence Angielska Grobla
Ubytovanie LTS RENT Luxury&Comfortable Blue Residence Angielska Grobla. Ubytovanie LTS RENT Luxury&Comfortable Blue Residence Angielska Grobla sa nachádza v centre mesta Gdansk len 6 min. Ubytovanie LTS RENT Luxury&Comfortable Blue Residence Angielska Grobla sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Luxury Apartment Front Park Sadowa with Terrace by Noclegi Renters
Ubytovanie Luxury Apartment Front Park Sadowa with Terrace by Noclegi Renters. Ubytovanie Luxury Apartment Front Park Sadowa with Terrace by Noclegi Renters má výhodnú polohu v centre mesta Gdansk a hostia tu majú k dispozícii... Ubytovanie Luxury Apartment Front Park Sadowa with Terrace by Noclegi Renters sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Kamienica Grobla 1610
Ubytovanie Kamienica Grobla 1610. Ubytovanie Kamienica Grobla 1610 má ideálnu polohu v centre mesta Gdansk, v blízkosti zaujímavých miest Poľská pobaltská filharmónia a Zelená brána. Ubytovanie Kamienica Grobla 1610 sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
The Black Crane Apartment
Ubytovanie The Black Crane Apartment. Ubytovanie The Black Crane Apartment má ideálnu polohu v centre mesta Gdansk a hostia tu majú k dispozícii terasu. Ubytovanie The Black Crane Apartment sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Słoneczny Apartament
Ubytovanie Słoneczny Apartament. Ubytovanie Słoneczny Apartament sa nachádza v destinácii Gdansk v štvrti Przymorze 16 min. Ubytovanie Słoneczny Apartament sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
TriApart Apartments Porto Delux - Fitness & Parking
Ubytovanie TriApart Apartments Porto Delux - Fitness & Parking. Ubytovanie TriApart Apartments Porto Delux - Fitness & Parking sa nachádza v destinácii Gdansk menej ako 1 km od miesta Brzeźno Beach, 13 min. Ubytovanie TriApart Apartments Porto Delux - Fitness & Parking sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
StudioSpanie Studio Kapitana z balkonem na parterze
Ubytovanie StudioSpanie Studio Kapitana z balkonem na parterze. Ubytovanie StudioSpanie Studio Kapitana z balkonem na parterze sa nachádza približne 2,1 km od miesta Brzeźno Beach. Ubytovanie StudioSpanie Studio Kapitana z balkonem na parterze sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Studio Bursztyn
Ubytovanie Studio Bursztyn. Ubytovanie Studio Bursztyn sa nachádza v centre mesta Gdansk iba 4 min. Ubytovanie Studio Bursztyn sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Welcome Gdańsk Apartments Nadmotławie Sauna and Gym
Ubytovanie Welcome Gdańsk Apartments Nadmotławie Sauna and Gym. Ubytovanie Welcome Gdańsk Apartments Nadmotławie Sauna and Gym sa nachádza v centre mesta Gdansk iba 9 min. Ubytovanie Welcome Gdańsk Apartments Nadmotławie Sauna and Gym sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Wilcza by Downtown Apartments
Ubytovanie Wilcza by Downtown Apartments. Ubytovanie Wilcza by Downtown Apartments má výhodnú polohu v centre mesta Gdansk, v blízkosti zaujímavých miest Most Długie Pobrzeże a Fontána Neptúna. Ubytovanie Wilcza by Downtown Apartments sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Żurawie - Food Hall, Parking & Stocznia by Downtown Apartments
Ubytovanie Żurawie - Food Hall, Parking & Stocznia by Downtown Apartments. Ubytovanie Żurawie - Food Hall, Parking & Stocznia by Downtown Apartments sa nachádza v centre mesta Gdansk, v blízkosti zaujímavých miest, ako napríklad... Ubytovanie Żurawie - Food Hall, Parking & Stocznia by Downtown Apartments sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Old Town Szeroka & Parking by Downtown Apartments
Ubytovanie Old Town Szeroka & Parking by Downtown Apartments. Ubytovanie Old Town Szeroka & Parking by Downtown Apartments sa nachádza v centre mesta Gdansk 3 min. chôdze od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Ubytovanie Old Town Szeroka & Parking by Downtown Apartments sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
porto
Ubytovanie porto. Ubytovanie porto sa nachádza v destinácii Gdansk a ponúka bezplatné Wi-Fi, výhľad na mesto, záhradu, súkromnú pláž a terasu. Ubytovanie porto sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Pomorska 72
Ubytovanie Pomorska 72. Ubytovanie Pomorska 72 sa nachádza v destinácii Gdansk 16 min. chôdze od miesta Pláž Jelitkowo, 1,3 km od miesta Ergo Arena a 1,8 km od miesta Park... Ubytovanie Pomorska 72 sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Przestronny Apartament
Ubytovanie Przestronny Apartament. Ubytovanie Przestronny Apartament sa nachádza v destinácii Gdansk 7,3 km od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Ubytovanie Przestronny Apartament sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Przytulny apartament nad morzem
Ubytovanie Przytulny apartament nad morzem. Ubytovanie Przytulny apartament nad morzem sa nachádza v destinácii Gdansk 15 min. Ubytovanie Przytulny apartament nad morzem sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Przystanek Nadmotławie - centrum Gdańska
Ubytovanie Przystanek Nadmotławie - centrum Gdańska. Ubytovanie Przystanek Nadmotławie - centrum Gdańska sa nachádza v centre mesta Gdansk menej ako 1 km od miesta Poľská pobaltská filharmónia a 12 min. Ubytovanie Przystanek Nadmotławie - centrum Gdańska sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Przystań Tartaczna
Ubytovanie Przystań Tartaczna. Ubytovanie Przystań Tartaczna sa nachádza v centre mesta Gdansk iba 6 min. Ubytovanie Przystań Tartaczna sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Sień Gdańska
Ubytovanie Sień Gdańska. Ubytovanie Sień Gdańska sa nachádza v centre mesta Gdansk 3 min. chôdze od miesta Žeriav pri rieke Motława a 400 metrov od miesta Rímskokatolícky kostol... Ubytovanie Sień Gdańska sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament z widokiem na morze
Ubytovanie Apartament z widokiem na morze. Ubytovanie Apartament z widokiem na morze sa nachádza v destinácii Gdansk a má saunu. Ubytovanie sa nachádza 17 min. Ubytovanie Apartament z widokiem na morze sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Amber Gdańsk
Ubytovanie Apartament Amber Gdańsk. Ubytovanie Apartament Amber Gdańsk s výhľadom na mesto sa nachádza v destinácii Gdansk 15 min. Ubytovanie Apartament Amber Gdańsk sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Broniewskiego 6
Ubytovanie Apartament Broniewskiego 6. Ubytovanie Apartament Broniewskiego 6 sa nachádza v destinácii Gdansk v štvrti Brzeźno 7 min. Ubytovanie Apartament Broniewskiego 6 sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament dwupoziomowy
Ubytovanie Apartament dwupoziomowy. Ubytovanie Apartament dwupoziomowy sa nachádza v destinácii Gdansk 2,7 km od miesta Hala Olivia, 4,7 km od miesta Katedrála v Olive a 4,7 km od miesta Park... Ubytovanie Apartament dwupoziomowy sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Gdańska
Ubytovanie Apartament Gdańska. Ubytovanie Apartament Gdańska sa nachádza v destinácii Gdansk v štvrti Brzeźno len 15 min. chôdze od miesta Brzeźno Beach. Ubytovanie Apartament Gdańska sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Horyzont
Ubytovanie Apartament Horyzont. Ubytovanie Apartament Horyzont sa nachádza v destinácii Gdansk 1,8 km od miesta Brzeźno Beach, 15 min. Ubytovanie Apartament Horyzont sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament Letnica blisko plaży z garażem i klimatyzacją
Ubytovanie Apartament Letnica blisko plaży z garażem i klimatyzacją. Ubytovanie Apartament Letnica blisko plaży z garażem i klimatyzacją sa nachádza približne 13 min. Ubytovanie Apartament Letnica blisko plaży z garażem i klimatyzacją sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Apartament K11
Ubytovanie Apartament K11. Ubytovanie Apartament K11 s výhľadom na záhradu sa nachádza v destinácii Gdansk 2,4 km od miesta Park Oliwski a 2,9 km od miesta Katedrála v Olive. Ubytovanie Apartament K11 sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Elegancki Apartament z Tarasem w Gdańsku by Noclegi Renters
Ubytovanie Elegancki Apartament z Tarasem w Gdańsku by Noclegi Renters. Ubytovanie Elegancki Apartament z Tarasem w Gdańsku by Noclegi Renters sa nachádza v destinácii Gdansk 2,9 km od miesta Brzeźno Beach. Ubytovanie Elegancki Apartament z Tarasem w Gdańsku by Noclegi Renters sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Golden Flamingo Apartment
Ubytovanie Golden Flamingo Apartment. Ubytovanie Golden Flamingo Apartment sa nachádza v centre mesta Gdansk 9 min. Ubytovanie Golden Flamingo Apartment sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Granaria Marina by Comfort Apartments
Ubytovanie Granaria Marina by Comfort Apartments. Ubytovanie Granaria Marina by Comfort Apartments sa nachádza v centre mesta Gdansk 6 min. Ubytovanie Granaria Marina by Comfort Apartments sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Gdańsk Panorama Elegance - 2km od plaży - RENT A HOME
Ubytovanie Gdańsk Panorama Elegance - 2km od plaży - RENT A HOME. Ubytovanie Gdańsk Panorama Elegance - 2km od plaży - RENT A HOME sa nachádza v ideálnej lokalite v destinácii Gdansk 18 min. Ubytovanie Gdańsk Panorama Elegance - 2km od plaży - RENT A HOME sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Cozy Apartament Gdańsk Kiełpinek
Ubytovanie Cozy Apartament Gdańsk Kiełpinek. Ubytovanie Cozy Apartament Gdańsk Kiełpinek sa nachádza približne 10 km od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Mikuláša. Ubytovanie Cozy Apartament Gdańsk Kiełpinek sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Copper Apartment Gdańsk
Ubytovanie Copper Apartment Gdańsk. Ubytovanie Copper Apartment Gdańsk sa nachádza v destinácii Gdansk 4 min. Ubytovanie Copper Apartment Gdańsk sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Comfortable Apartments with Access to the Gym Dom & House
Ubytovanie Comfortable Apartments with Access to the Gym Dom & House. Ubytovanie Comfortable Apartments with Access to the Gym Dom & House sa nachádza v centre mesta Gdansk 7 min. chôdze od miesta Zelená brána. Ubytovanie Comfortable Apartments with Access to the Gym Dom & House sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
• silvia •
Ubytovanie • silvia •. Ubytovanie • silvia • sa nachádza v destinácii Gdansk 3,8 km od miesta Poľská pobaltská filharmónia, 4,6 km od miesta Zelená brána a 4,6 km od miesta Most... Ubytovanie • silvia • sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Maya's Flats & Resorts 105 - Przestronny Apartament przy Parku Regana blisko plaży
Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 105 - Przestronny Apartament przy Parku Regana blisko plaży. Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 105 - Przestronny Apartament przy Parku Regana blisko plaży sa nachádza v destinácii Gdansk 15 min. Ubytovanie Maya's Flats & Resorts 105 - Przestronny Apartament przy Parku Regana blisko plaży sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Nowoczesny apartament z garażem Morelova
Ubytovanie Nowoczesny apartament z garażem Morelova. Ubytovanie Nowoczesny apartament z garażem Morelova sa nachádza v destinácii Gdansk 7,5 km od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Ubytovanie Nowoczesny apartament z garażem Morelova sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Morze - Plaża - Klima - Sauna i Siłownia - Parking
Ubytovanie Morze - Plaża - Klima - Sauna i Siłownia - Parking. Ubytovanie Morze - Plaża - Klima - Sauna i Siłownia - Parking sa nachádza v destinácii Gdansk 16 min. Ubytovanie Morze - Plaża - Klima - Sauna i Siłownia - Parking sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Ideal Apartments Złotników
Ubytovanie Ideal Apartments Złotników. Ubytovanie Ideal Apartments Złotników sa nachádza v centre mesta Gdansk iba 2 min. chôdze od miesta Rímskokatolícky kostol sv. Ubytovanie Ideal Apartments Złotników sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
M&K Apartament Gdańsk Sobieszewo - Mięta Malina
Ubytovanie M&K Apartament Gdańsk Sobieszewo - Mięta Malina. Ubytovanie M&K Apartament Gdańsk Sobieszewo - Mięta Malina sa nachádza v destinácii Gdansk 20 km od miesta Národné námorné múzeum, 20 km od miesta Poľská... Ubytovanie M&K Apartament Gdańsk Sobieszewo - Mięta Malina sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).
10
Luxus & Flow - Nadmorski Apartament z sauną i siłownią
Ubytovanie Luxus & Flow - Nadmorski Apartament z sauną i siłownią. Ubytovanie Luxus & Flow - Nadmorski Apartament z sauną i siłownią sa nachádza približne menej ako 1 km od miesta Brzeźno Beach. Ubytovanie Luxus & Flow - Nadmorski Apartament z sauną i siłownią sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania).