Świnoujście: Pobrežné mesto s najširšou plážou v Poľsku

• Monika Janíková
• 16.08.2025
• Poľsko
• Świnoujście

Świnoujście (Świnoujście) je unikátne poľské prímorské mesto, ktoré vás očarí nielen najširšou plážou v Poľsku, ale aj atmosférou prístavu, historickými pevnosťami, wellness centrami a množstvom možností na aktívny i relaxačný oddych. Rozprestiera sa na ostrovoch pri nemeckých hraniciach, čo mu dáva výnimočnú polohu a šarm kultúrneho i prírodného rozhrania Baltského mora. Ideálne miesto pre rodinnú dovolenku, romantický víkend či jesenný oddych v kúpeľoch – Świnoujście sa právom stáva čoraz obľúbenejším tipom pre slovenských dovolenkárov.
Autorka: Monika Janíková

Jedinečné pláže a pobrežie Świnoujście

Najväčšou atrakciou, ktorou sa Świnoujście chváli, je rozhodne jeho rozsiahla, až najširšia piesočná pláž v Poľsku. Miestami dosahuje šírku až 200 metrov a vďaka jemnému bielošedému piesku patrí medzi najkrajšie pláže Baltského mora. Pláž pozvoľna klesá do mora, čo je ideálne pre rodiny s deťmi, ale zamilujú si ju aj milovníci slnečných kúpeľov, športov a romantických večerných prechádzok.

Letá sú tu plné života – na plážach je možné vyskúšať windsurfing, paddleboarding, plážový volejbal či požičať si vodné bicykle. Ani mimo leta nezostáva pobrežie pusté – tunajšie dlhé piesočné pásy sú obľúbené na jogging, nordic walking alebo zber jantáru a mušlí. Pre aktívnych dovolenkárov je pripravená sieť turistických a cyklochodníkov vedúcich popri mori a lagúnach do okolitých prírodných rezervácií.

Prístavný pulz a promenáda so štýlom

Prístav Świnoujście patrí medzi najdôležitejšie v Poľsku, pričom jeho história siaha až do 18. storočia. V súčasnosti tu obdivujete kombináciu tradičného prístavného ruchu s moderným promenádnym životom. Prístavné molo lemujú reštaurácie, kaviarne, bary s čerstvými rybami, zmrzlinou a regionálnymi špecialitami. Počas sezóny tu zažijete množstvo kultúrnych a hudobných podujatí – od festivalov cez koncerty až po tradičné trhy.

Veľkým lákadlom je niekoľkokilometrová promenáda s parkovými oddychovými zónami, fontánami a detskými ihriskami, kde to žije až do západu slnka. Odtiaľto je to kúsok na mólá, futbalové a volejbalové ihriská aj k plážovým stánkom, kde si užijete pravý letný ruch na Baltiku.

Maják a pevnosti – srdce histórie pobrežia

Vydajte sa za poznávaním! Symbolem mesta je maják Świnoujście – najvyšší maják v Poľsku s výškou 68 metrov, z ktorého vrcholu sa ponúka panoramatický výhľad na celé mesto, prístav i Baltské more. Nezabudnite si pripraviť fotoaparát – výstup na vyhliadku stojí za to!

Nemenej zaujímavé sú obranné pevnosti z 19. storočia – Fort Gerharda a Fort Aniola – ktoré patria do známej "Baltic Fort Route". Aktivity tu lákajú nielen milovníkov histórie, ale aj rodiny s deťmi – pravidelne sa tu konajú tematické prehliadky a historické inscenácie, ktoré vás prenesú do čias prusko-ruských vojenských zákopov.

Prírodné krásy: Wolin, lagúny a borovicové háje

Ak túžite po spojení s prírodou, vyrazte do Národného parku Wolin, vzdialeného len pár minút trajektom či bicyklom. Ponúka dramatické morské útesy, pôvabné borovicové lesy, mokrade s vtáčími rezerváciami a jazerá vhodné na relax i turistiku. Výhľady z vyhliadkových miest vás pohltia pokojnou atmosférou a sú ideálne aj na pozorovanie morských orlov.

Nie menej zaujímavé sú okolité lagúny, jazierka a lesné cestičky v okolí Świnoujście – ideálne na pokojné prechádzky, romantiku i cyklovýlety. Čaro tejto krajiny oceníte každú sezónu – či už na jar v rozkvitnutých lesoch, v lete na pláži, alebo na jeseň v slaných brehoch a húštinách.

Kúpeľná atmosféra: wellness a liečivé procedúry

Kúpele Świnoujście majú tradíciu stáročia. Miestne zariadenia ponúkajú široké spektrum liečebných a wellness služieb, od bahenných a minerálnych zábalov cez inhalácie až po moderné spa procedúry s využitím morského vzduchu. K tomu patria aj štýlové bazény, sauny a relaxačné zóny v hoteloch a penziónoch. Podnebie a čistota ovzdušia sa odporúča alergikom i všetkým, ktorí chcú posilniť imunitu či načerpať novú energiu.

Pre romantikov odporúčam podvečernú prechádzku promenádou s pohľadom na západ slnka nad Baltskou zátokou – práve tieto momenty dotvárajú čaro pobytu v kúpeľnom meste.

Tipy na výlety: Wolin, Międzyzdroje i severný Balaton

V okolí Świnoujście je veľa možností na výlety na jeden deň. Vyskúšajte plavbu trajektom do nemeckých letovísk (Heringsdorf, Bansin) či až do Švédska, alebo navštívte ostrov Wolin s jeho skanzenom, bizónou rezerváciou a krásnymi turistickými trasami. Nedaleké príbrežné mestečko Międzyzdroje láka dlhým mólom, festivalom polievok či náučným chodníkom cez bukové háje Wolinského parku.

Výlet viete spojiť s cykloturistikou – systém cyklotrás bezpečne prevedie cez zelené kotliny, piesočné duny, až k lagúnam Baltického mora plných vtáčieho života.

Ubytovanie v Świnoujście – tipy na najlepšie hotely a apartmány

Pri plánovaní dovolenky je kľúčom pohodlné a kvalitné ubytovanie v Świnoujście. Vybrali sme pre vás top 10 ubytovaní, ktoré spájajú rodinnú atmosféru, wellness služby, výbornú polohu a špičkové hodnotenia hostí.

• Kamienica pod Kasztanami Świnoujście (Usedom Insel) (9.1*)
  
  Rodinný penzión s domácou atmosférou, veľkými izbami, ideálny pre rodiny. Nachádza sa pár minút od centra a pevností v zozname Baltic Fort Route. Ponúka súkromné parkovisko, Wi-Fi aj skvelé raňajky. Príjemné prostredie aj pre majiteľov psov a bicyklistov.
• Helios Aparthotel (9*)
  
  Moderné apartmánové ubytovanie blízko hlavnej pláže aj aquaparku. Niektoré jednotky s kuchynkou, súkromné parkovanie, super raňajky, Wi-Fi zdarma. Skvelý výber pre rodinnú dovolenku.
• Adonis Beach (9.1*)
  
  Štýlové apartmány priamo pri pláži, výhľad na more, terasa, kuchynka, výborné hodnotenia raňajok. Ideálne pre páry, rodiny i milovníkov promenády.
• Villa Astoria (9.4*)
  
  Moderné izby s balkónom alebo terasou, vynikajúce raňajky, priamo pri parku Zdrojowy a len pár minút od hlavnej promenády. Veľká záhrada na hranie pre deti, veľmi rodinná atmosféra.
• Villa Aura (9.1*)
  
  Apartmány a izby pár krokov od pláže, každý apartmán má modernú kúpeľňu, terasa, raňajky formou bufetu. Skvelé miesto pre pohodlný oddych pri mori.
• Willa Atena (9*)
  
  Elegantná vila 500 metrov od pobrežia, priestranné izby s balkónom, skvelé raňajky a parkovanie zdarma. Blízko letiska i vlakového spojenia – vhodné aj na služobné cesty či relax s rodinou.
• Aparthotel Green Concrete - eko-bus na plażę, rowery i masaże (9.3*)
  
  Klimatizované apartmány so všetkými modernými službami, wellness centrum, požičovňa bicyklov, raňajky aj pre vegetariánov. Výborné pre aktívnych cestovateľov – cykloturistika, záhrada, relax po turistike.
• Silver Apartments (9.2*)
  
  Moderné apartmány s kuchynkou a parkovaním, ideálne pre tých, čo chcú súkromie a nezávislosť, blízko centra i prírody.
• Villa Grand Solis (9.2*)
  
  Krásna vila len pár minút od pláže, výborné raňajky, vybavenie na grilovanie, veľké spoločenské priestory a možnosť postarať sa aj o cestujúcich s telesným postihnutím.
• Villa Babette - PARKING, Wi-Fi, Reinigung - alles im Preis inbegriffen! (9.4*)
  
  Ubytovanie s vlastným parkoviskom, kompletne vybavenou kuchynkou v každej izbe, krásna záhrada, blízkosť pláže aj promenády. Perfektný pomer ceny a kvality.

Každé z týchto ubytovaní môžete rezervovať priamo cez stránku ubytovanie vo meste Świnoujście, kde nájdete detailnejšie informácie, fotogalériu a aktuálnu ponuku.

Praktické informácie: ako sa dostať, kedy navštíviť a výber ubytovania

Świnoujście je ľahko dostupné z Poľska i Nemecka. Autocestou sa pohodlne dostanete až k prístavu (doporučujem cestu od Ahlbecku, cez krásne mosty na ostrovy), vlakom alebo autobusom – železničné a autobusové spoje premávajú pravidelne z veľkých poľských miest (Štetín, Gdaňsk, Poznaň).

Trajekty pre autá a chodcov premávajú z oboch strán lagúny a vďaka nim sa dostanete jednoducho aj na susedné nemecké ostrovy alebo až do Švédska. Letecky je najbližšie letisko Heringsdorf (cca 10 km), prípadne Štetín (asi 75 km).

Najlepšie obdobie na návštevu? Letná sezóna je od júna do septembra – ideálne pre kúpanie, plážové aktivity a festivaly. Jeseň je zasa pokojným obdobím pre wellness pobyty, liečivé procedúry a pešie túry v okolí.

Nezabúdajte, že kvalitné ubytovanie v Świnoujście si rezervujte s predstihom, najmä v letných mesiacoch a počas sviatkov. Ponuka je pestrá – od rodinných penziónov až po moderné apartmánové hotely či wellness resorty.

Záver: Prečo si vybrať Świnoujście na dovolenku v Poľsku

Świnoujście je mestom, kde nájdete všetko, čo robí dovolenku pri Baltskom mori nezabudnuteľnou. Neprekonateľne široká piesočná pláž, starobylé pevnosti, aktívny prístav, kúpeľné tradície aj možnosť objaviť nádherné prírodné parky – tu si každý nájde to svoje. Či už cestujete s rodinou, partnerom, alebo chcete len na chvíľu vypnúť a nadýchnuť sa morského vzduchu, Świnoujście vám pripraví dokonalé podmienky na letný relax aj jesenný oddych.

Nezabudnite využiť odporúčané ubytovanie v Świnoujście a objavte nový kúsok poľského pobrežia, ktorý prekvapí výnimočnou atmosférou, pohostinnosťou a pestrou ponukou zážitkov. Poľsko Baltské more vás privezie do sveta ticha, surfovania, histórie aj wellnessu – všetko na jednom mieste.

Autorka článku: Monika Janíková